Alwine - The Watch and Chain
This book is full of all these places and names. It's also about a group of ghosts, magical people, or beings who live in and around the city, like Alwine, a witch who lives around the Witches' Pool. She is invisible to people. She also has the gift of talking to animals and plants. She has a famous friend: Goswin, an old knight who lived on the Rodenburg. There are several other dazzling characters such as Elfi, an elf, Dragnet, a clumsy dragon, Hoot, a wise owl, Captain Gold, a pirate, and finally Bertus, a tree wizard living under the "old Bertha", an oak tree in the Forest behind Oesbern. Together they experience some strange, but also wonderful adventures.
Bilingual German / English